Nieuwjaarsreceptie Mobarak Moskee
ENGELISH BELOW
Vrijdag 10 januari was Volt Den Haag met veel plezier aanwezig bij de nieuwjaarsreceptie van de Mobarak Moskee in Den Haag. Deze bijzondere locatie, de allereerste moskee van Nederland, heeft een rijke geschiedenis die teruggaat tot de jaren '20, toen de Ahmadiyya-gemeenschap voet aan Nederlandse grond zette.

De Moskee, officieel geopend in 1955, staat symbool voor vrede en liefde. Het motto "Liefde voor iedereen, haat voor niemand" wordt door de gemeenschap actief uitgedragen. Als vredesbeweging zet de Mobarak Moskee zich in om een positieve bijdrage te leveren aan de samenleving en aan de buurt. Dit uit zich in allerlei praktische initiatieven, bijvoorbeeld door vuurwerk op te ruimen na de jaarwisseling. Zo dragen zij actief bij aan een schonere en veiligere buurt. Het opruimen, het organiseren van bloeddonaties en het onderhouden van dialogen met andere religieuze organisaties zijn niet alleen goede voorbeelden van verantwoordelijkheid nemen, maar ook van samenwerken. Het laat zien dat we samen – bewoners, organisaties en politiek – het verschil kunnen maken.
Of het nu gaat om buren helpen, een schoonmaakactie organiseren of samenwerkingen aangaan met organisaties zoals het Leger des Heils: bij de Mobarak Moskee gebeurt het.
Dit is extra indrukwekkend omdat de Ahmadiyya wereldwijd worden vervolgd. In Pakistan worden zij onderdrukt vanwege hun geloofsovertuiging. Tijdens de nieuwjaarsbijeenkomst werd stilgestaan bij hun rijke maar ook pijnlijke geschiedenis, maar ook vooruitgekeken naar de toekomst. Commissaris van de Koning Wouter Kolff was als eregast aanwezig en sprak over de kracht van samenwerking en het belang van gemeenschappen zoals die van de Mobarak Moskee, juist in een tijd waarin tegenstellingen worden uitvergroot. Hij benadrukte hoe belangrijk het is om gemeenschappen zoals die van de Mobarak Moskee te ondersteunen en ons niet tegen elkaar uit te laten spelen.
Na het algemene deel was het tijd voor eten, waarbij gasten onder het genot van een heerlijk diner met elkaar in gesprek gingen. Astrid, die Statenlid Tessa Beeloo verving, vertelt:
"Het was een indrukwekkende avond. De verhalen over vervolging wereldwijd maakten diepe indruk op me, maar het is mooi om te zien hoe deze gemeenschap in Nederland al bijna een eeuw een positieve rol speelt. Het eten was fantastisch en de gesprekken waren ontzettend boeiend."
We kijken met bewondering naar de rol die de Mobarak Moskee in Den Haag speelt en we zien veel raakvlakken met onze eigen inzet voor onze mooie stad. Volt Den Haag bedankt de mensen van de Mobarak Moskee voor hun gastvrijheid.
ENGLISH:
New Year’s reception at the Mobarak Mosque
On Friday January 10th, Volt Den Haag was delighted to attend the Mobarak Mosque's New Year reception in The Hague. This special venue, the very first mosque in the Netherlands, has a rich history dating back to the 1920s when the Ahmadiyya community set foot on Dutch soil.
The mosque, officially opened in 1955, symbolises peace and love. The motto ‘Love for all, hate for none’ is actively propagated by the community. As a peace movement, the Mobarak Mosque is committed to making a positive contribution to society and the neighbourhood. This manifests itself in all kinds of practical initiatives, such as cleaning up fireworks after the turn of the year. In this way, they actively contribute to a cleaner and safer neighbourhood. Cleaning up, organising blood donations and maintaining dialogues with other religious organisations are not only good examples of taking responsibility but also of working together. It shows that together - residents, organisations and politicians - we can make a difference.
Whether it is helping neighbours, organising a clean-up campaign or partnering with organisations like the Salvation Army: at the Mobarak Mosque, it happens.
This is extra impressive because the Ahmadiyya are persecuted worldwide. In Pakistan, they are oppressed because of their religious beliefs. During the New Year meeting, they reflected on their rich but also painful history but looked at the future as well. Commissioner of the King Wouter Kolff was present as a guest of honour and spoke about the power of cooperation and the importance of communities like that of the Mobarak Mosque, especially at a time when contradictions are magnified. He stressed how important it is to support communities like that of Mobarak Mosque and not let ourselves be played off against each other.
After the general part, it was time for food, where guests interacted over a delicious dinner. Astrid, who replaced State member Tessa Beeloo, recounted:
‘It was an impressive evening. The stories of persecution worldwide made a deep impression on me, but it is beautiful to see how this community has played a positive role in the Netherlands for almost a century. The food was fantastic and the conversations were incredibly engaging.’
With admiration, we look at the role the Mobarak Mosque plays in The Hague and we see many similarities with our own commitment to our beautiful city. Volt Den Haag thanks the people of the Mobarak Mosque for their hospitality.