Brieven aan inburgerende gezinsmigranten voortaan in een begrijpelijke taal!
ENGLISH BELOW
Hoewel Volt in Den Haag nog niet meedoet aan de gemeenteraad, heeft Volt wel een eerste beleidswijziging teweeg gebracht bij de gemeente Den Haag!
Alle gezinsmigranten die moeten gaan inburgeren, krijgen van de gemeente brieven in het Nederlands. Ons beleidsteam Overheid, Veiligheid en Democratie vond dit vreemd, omdat deze mensen nog aan het begin staan van hun inburgeringstraject en de Nederlandse taal vaak nog moeten gaan leren. Wij vroegen de gemeente waarom ze de uitnodigingen alleen in het Nederlands sturen, en niet ook in andere talen?
De gemeente Den Haag vond dit eigenlijk ook vreemd, dus zullen zij hun brieven aan gezinsmigranten in de toekomst met een QR-code gaan verzenden waarmee ook een anderstalige versie van de brief zichtbaar wordt. Door in een begrijpelijke taal te schrijven zorgt de gemeente niet alleen voor inclusiviteit, maar ook voor een hogere opkomst bij informatiebijeenkomsten en 1-op-1 begeleiding. We vinden het ontzettend mooi dat de afdeling Inburgering open staat voor onze initiatieven en zullen nog veel meer van onze ideeën samen met de gemeente realiseren!
ENGLISH
Letters to participants in the naturalization process now available in multiple languages!
Although Volt is not yet part of the municipal council in The Hague, we have already brought about our first policy change at the municipality!
All family migrants who need to integrate currently receive letters from the municipality in Dutch. Our policy team on Government, Security, and Democracy found this strange, as these individuals are just starting their integration process and often still need to learn the Dutch language. We asked the municipality why they send invitations only in Dutch and not in other languages as well.
The municipality of The Hague agreed that this was odd and has now decided to include a QR code in their letters to the participants. This QR code will provide access to translated versions of the letter in multiple languages. By communicating in a language that is easier to understand, the municipality is not only promoting inclusivity but also ensuring a higher turnout for information sessions and one-on-one guidance. We are thrilled that the integration department is open to our initiatives, and we look forward to implementing even more of our ideas together with the municipality!